アーティスト名が違う（DJがいろんなアーティストの曲を持ってきて1枚のアルバムにしてる）ってことで、
アーティスト別でもアルバム別でもばらばらに表示されてしまう。
統合できないかなって思って、
いろいろ触ってたら、発見した。
統合したい曲を複数選択する
↓
右クリック
↓
プロパティ
↓
複数の項目の情報を編集してもよろしいですか？
[はい]
↓
アルバムアーティスト（U）のところにアルバムアーティスト名を入れる。
↓
[OK]ボタンを押す
これで、ばらばらになってた曲が統合できます♪